Jäh

Jäh
1. Man muss nicht zu jäh in den Haferbrei fahren, damit man sich nicht das Maul verbrennt.
Alles mit Gemach und wohl überlegt.
2. Wer unzeitig jäh ist, soll auf einem Esel reiten, die gehen fein gemach.
3. Ye jäher, ye vnneher.Franck, I, 89b; Eyering, III, 51; Petri, II, 39; Gruter, I, 49; Körte, 3119.
4. Zu jäh bringt Weh.
Mhd.: Gâher muot wirt lîhte betrogen. (Krone.) – Unrechtiu gaehe nieman wonet, ern müeze ir dicke engelten, guoter gebite brast noch ie mit schoenen zühten selten. (Spervogel.) – Man sol auch nicht sein ze gâch, wan die gâch wüstet gar vil sach. (Vintler.) (Zingerle, 76.)

Deutsches Sprichwörter-Lexikon . 2015.

Игры ⚽ Нужно решить контрольную?

Schlagen Sie auch in anderen Wörterbüchern nach:

  • jäh — jäh …   Die deutsche Rechtschreibung

  • JAH — steht für: Jaah, die Mutter des ägyptischen Pharao Mentuhotep Nebhepetre Jah (Ägyptische Mythologie), eine ägyptische Gottheit JHWH, Jah [dʒaː] vor allem in der Rastafari Religion und der Reggae Musik gebräuchliche Kurzform der hebräischen… …   Deutsch Wikipedia

  • Jah — (pronEng|ˈdʒɑː) is the shortened name for God YHWH, most commonly used in the Rastafari movement. It comes from the Hebrew יָהּ = Yah IPA| [jah] .Other usesJah (Yah) is often used as a shortened form of the Tetragrammaton… …   Wikipedia

  • Jah — steht für: Jaah, die Mutter des ägyptischen Pharao Mentuhotep Nebhepetre Iah (Ägyptische Mythologie), eine ägyptische Gottheit JHWH, Jah [dʒaː] vor allem in der Rastafari Religion und der Reggae Musik gebräuchliche Kurzform der hebräischen… …   Deutsch Wikipedia

  • jah — jah; ra·jah; hal·le·lu·jah; gan·jah; gun·jah; jah·vis·tic; jah·wis·tic; kho·jah; ma·ha·ra·jah; ra·jah·ship; …   English syllables

  • Jah — (j[aum]), n. [Heb. y[=a]h.] Jehovah. Ps. lxviii. 4. [1913 Webster] …   The Collaborative International Dictionary of English

  • jah — udråbsord …   Dansk ordbog

  • jäh — Adj. (Aufbaustufe) plötzlich und unerwartet Synonyme: abrupt, schlagartig, unvermittelt, urplötzlich Beispiele: Er wurde von jähem Zorn gepackt. Sie ist jäh aus dem Schlaf hochgefahren …   Extremes Deutsch

  • Jah|ve — or Jah|veh «YAH veh», noun. = Yahweh. (Cf. ↑Yahweh) …   Useful english dictionary

  • Jah — (Jaho), aus Jehovah abgekürzt, nach Andern so v.w. Beständigkeit, Würde, Vollkommenheit, bei den Hebräern gebräuchlicher Name Gottes …   Pierer's Universal-Lexikon

  • Jah — (jä) n. In Rastafarianism, God or Jehovah.   [Hebrew yāh. See hwy in Semitic Roots.] * * * …   Universalium

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”